Uptaker
К статьям

apagón

м. р.

существительное

  1. 1. отключение электричества, блэкаут

    электроснабжение

    Типичные сочетания

    • apagón eléctrico — отключение электричества
    • apagón general — полное отключение электричества
    • El apagón dejó la casa a oscuras.Из-за отключения электричества в доме стало темно.
    • El barrio sufrió un apagón durante una hora.В районе на час отключили электричество.
    • La tienda cerró por el apagón.Магазин закрылся из-за отключения электричества.
  2. 2. информационная блокада, отсутствие информации в СМИ

    отсутствие освещения в СМИ

    • La prensa denunció un apagón informativo sobre el caso.Пресса осудила информационную блокаду вокруг этого дела.
    • Durante la huelga hubo un apagón informativo.Во время забастовки СМИ почти не сообщали о происходящем.
    • El apagón informativo impidió conocer lo ocurrido.Из-за информационной блокады не удалось узнать, что произошло.

Однокоренные

apagarapagarse

Выражения с этим словом

apagón informativo