arder troya
1. начнётся хаос, разразится скандал
хаотичная или конфликтная ситуация
- En cuanto se entere, va a arder Troya.Как только он узнает, начнётся настоящий скандал.
- Si suben los precios, arderá Troya.Если цены вырастут, начнётся хаос.
- Cuando arde Troya, todos buscan una salida.Когда начинается хаос, все ищут выход.