batería
м./ж. р.существительное
1. аккумулятор, батарея
электрический аккумулятор
Типичные сочетания
- batería recargable — перезаряжаемая батарея
- batería del móvil — аккумулятор телефона
- batería de coche — автомобильный аккумулятор
- La batería del móvil se ha agotado.Аккумулятор телефона разрядился.
- Necesito cambiar la batería del coche.Мне нужно заменить аккумулятор в машине.
- Esta batería se puede recargar.Эту батарею можно перезаряжать.
2. барабанная установка, ударные
ударный инструмент
Типичные сочетания
- batería electrónica — электронная барабанная установка
- batería acústica — акустическая барабанная установка
- tocar la batería — играть на барабанах
- Mi hermano toca la batería.Мой брат играет на барабанах.
- La banda tiene una batería nueva.У группы новая барабанная установка.
- El sonido de la batería llena la sala.Звук барабанов заполняет зал.
3. ряд, набор, серия
совокупность элементов или вопросов
Типичные сочетания
- batería de preguntas — ряд вопросов
- batería de pruebas — серия анализов
- batería de medidas — набор мер
- El periodista preparó una batería de preguntas.Журналист подготовил ряд вопросов.
- El médico pidió una batería de pruebas.Врач назначил серию анализов.
- El plan incluye una batería de medidas.План включает ряд мер.
4. артиллерийская батарея
артиллерийское подразделение
Типичные сочетания
- batería de cañones — батарея пушек
- batería antiaérea — зенитная батарея
- batería de artillería — артиллерийская батарея
- La batería abrió fuego al amanecer.Артиллерийская батарея открыла огонь на рассвете.
- Una batería de cañones protegía la entrada.Вход охраняла батарея пушек.
- El ejército instaló una batería antiaérea.Армия установила зенитную батарею.
5. барабанщик, ударник
Испания · человек, играющий на барабанах
Типичные сочетания
- batería de la banda — барабанщик группы
- batería de jazz — джазовый барабанщик
- batería profesional — профессиональный барабанщик
- El batería de la banda llegó tarde.Барабанщик группы опоздал.
- Conocimos a la batería después del concierto.Мы познакомились с барабанщиком после концерта.
- La batería empezó a tocar en solitario.Барабанщик начал играть соло.
Однокоренные
baterista
Выражения с этим словом
tocar la bateríabatería de cocina