diseñar
глагол
1. разрабатывать, проектировать
создавать план или структуру чего-либо
Типичные сочетания
- diseñar un plan — разработать план
- diseñar una estrategia — разработать стратегию
- diseñar un programa — разработать программу
- El equipo diseñó un nuevo plan.Команда разработала новый план.
- La empresa diseña programas para jóvenes.Компания разрабатывает программы для молодёжи.
- Tenemos que diseñar una estrategia.Нам нужно разработать стратегию.
2. дизайнировать, проектировать
создавать внешний вид или форму изделия
Типичные сочетания
- diseñar ropa — разрабатывать одежду
- diseñar una casa — проектировать дом
- diseñar muebles — проектировать мебель
- Ella diseña ropa para niños.Она разрабатывает одежду для детей.
- El arquitecto diseñó la casa.Архитектор спроектировал дом.
- Este artista diseña muebles modernos.Этот художник проектирует современную мебель.