energía
ж. р.существительное
1. энергия
способность производить работу или движение
Типичные сочетания
- energía solar — солнечная энергия
- energía eléctrica — электрическая энергия
- energía renovable — возобновляемая энергия
- La energía del sol calienta la Tierra.Энергия солнца нагревает Землю.
- El viento produce energía.Ветер производит энергию.
- Esta máquina consume mucha energía.Эта машина потребляет много энергии.
2. энергия, силы, бодрость
физическая сила и жизненный тонус
Типичные сочетания
- mucha energía — много энергии
- falta de energía — нехватка энергии
- recuperar la energía — восстановить силы
- Hoy no tengo energía para salir.Сегодня у меня нет сил выходить.
- Después de dormir, recuperó la energía.После сна она восстановила силы.
- Los niños tienen mucha energía.У детей много энергии.
3. энергия, напор, решительность
твёрдость и интенсивность в действиях или речи
Типичные сочетания
- actuar con energía — действовать энергично
- defender con energía — решительно защищать
- hablar con energía — энергично говорить
- Habló con energía ante el grupo.Он энергично выступил перед группой.
- Defendió su idea con energía.Она решительно защищала свою идею.
- El entrenador pidió más energía al equipo.Тренер попросил команду играть энергичнее.
Однокоренные
energéticoenergizar