hacérsele a alguien un nudo en el estómago
устойчивое выражение
1. почувствовать ком в желудке
волнение или тревога
- Antes del examen, se me hizo un nudo en el estómago.Перед экзаменом у меня появился ком в желудке.
- Al oír la noticia, se le hizo un nudo en el estómago.Услышав новость, он почувствовал ком в желудке.
- Cada vez que piensa en la entrevista, se le hace un nudo en el estómago.Каждый раз, когда она думает о собеседовании, у неё появляется ком в желудке.