llover a cántaros

1. лить как из ведра, идти проливным дождём

сильный дождь

• Llueve a cántaros desde la mañana.С самого утра льёт как из ведра.
• Ayer llovió a cántaros y no salimos.Вчера лило как из ведра, и мы не вышли.
• Cuando llueve a cántaros, las calles se llenan de agua.Когда льёт как из ведра, улицы наполняются водой.