Uptaker
К статьям

poco más o menos

  1. 1. примерно, приблизительно

    примерное количество или время

    Типичные сочетания

    • poco más o menos un kilómetro — примерно один километр
    • poco más o menos una hora — примерно час
    • poco más o menos treinta años — примерно тридцать лет
    • La casa está a poco más o menos un kilómetro.Дом находится примерно в километре отсюда.
    • Llegó hace poco más o menos una hora.Он приехал примерно час назад.
    • Tiene poco más o menos treinta años.Ему примерно тридцать лет.

  2. 2. более или менее, примерно

    неточная степень или результат

    Типичные сочетания

    • poco más o menos terminado — более или менее законченный
    • entender poco más o menos — более или менее понимать
    • pensar poco más o menos lo mismo — примерно одинаково думать
    • Poco más o menos, todos pensamos lo mismo.Более или менее мы все думаем одинаково.
    • El trabajo está poco más o menos terminado.Работа более или менее закончена.
    • Ya entiendo poco más o menos cómo funciona.Теперь я более или менее понимаю, как это работает.