ponerse manos a la obra
устойчивое выражение
1. взяться за работу, приступить к делу
начать работать
- Después del descanso, nos pusimos manos a la obra.После перерыва мы взялись за работу.
- Tenemos poco tiempo, así que hay que ponerse manos a la obra.У нас мало времени, так что нужно приступить к делу.
- El equipo se puso manos a la obra para preparar la fiesta.Команда взялась за работу, чтобы подготовить праздник.