qué tal

1. как дела?, как ты?

saludo y pregunta por el estado de alguien

• ¡Hola! ¿Qué tal?Привет! Как дела?
• ¿Qué tal estás?Как ты?

2. как тебе?, как прошло?

pregunta por el resultado o el estado de algo

• ¿Qué tal la película?Как тебе фильм?
• ¿Qué tal el viaje?Как прошла поездка?