tirar la toalla

1. сдаваться, бросать полотенце

отказ от борьбы

• Después de varios intentos, tiró la toalla.После нескольких попыток он сдался.
• No tires la toalla; todavía podemos ganar.Не сдавайся: мы ещё можем победить.
• Aunque estaba cansada, no tiró la toalla.Хотя она устала, она не сдалась.