trámite
м. р.существительное
1. формальность, административная процедура
административное дело
Типичные сочетания
- trámite administrativo — административная процедура
- trámite legal — юридическая процедура
- Tengo que hacer un trámite en el banco.Мне нужно оформить кое-что в банке.
- El trámite se hace por internet.Процедуру можно пройти через интернет.
- Para este trámite necesitas tu pasaporte.Для этой процедуры нужен паспорт.
2. этап, процедура
этап официального процесса
Типичные сочетания
- trámite parlamentario — парламентская процедура
- trámite judicial — судебная процедура
- La ley sigue su trámite en el Senado.Законопроект проходит рассмотрение в сенате.
- El expediente está en trámite.Дело находится на рассмотрении.
- La solicitud pasó por varios trámites.Заявление прошло несколько этапов.
3. простая формальность
что-то рутинное или лёгкое
- La entrevista fue un mero trámite.Собеседование было простой формальностью.
- La aprobación será un trámite.Одобрение будет простой формальностью.
- El partido resultó un trámite para el equipo.Матч оказался для команды лёгким делом.
Однокоренные
Выражения с этим словом
de mero trámitedar trámite a