venir de perlas

1. прийтись очень кстати, оказаться очень полезным

быть очень полезным или оказаться кстати

• Este paraguas me viene de perlas.Этот зонтик мне очень кстати.
• La ayuda de Ana nos vino de perlas.Помощь Аны нам очень пригодилась.
• Un descanso te vendrá de perlas.Отдых пойдёт тебе на пользу.