crítico
masc.adjective, noun
1. critical, analytical + con
analyzing and judging carefully
Common combinations
- pensamiento crítico — critical thinking
- actitud crítica — critical attitude
- análisis crítico — critical analysis
- Hay que ser crítico con la información.We must be critical of the information.
- Tiene una actitud crítica ante la publicidad.She has a critical attitude toward advertising.
- El profesor valoró su pensamiento crítico.The teacher valued his critical thinking.
2. critical, severe
very serious or dangerous
Common combinations
- estado crítico — critical condition
- situación crítica — critical situation
- condición crítica — critical condition
- El paciente está en estado crítico.The patient is in critical condition.
- La situación es crítica.The situation is critical.
- El herido llegó en condición crítica.The injured man arrived in critical condition.
3. crucial, decisive
essential for the outcome
Common combinations
- momento crítico — crucial moment
- factor crítico — critical factor
- punto crítico — decisive point
- Este es un momento crítico para el equipo.This is a crucial moment for the team.
- La falta de agua fue un factor crítico.The lack of water was a critical factor.
- El último punto fue crítico para ganar el partido.The last point was decisive for winning the match.
4. critic, reviewer
a person who evaluates works of art or culture
Common combinations
- crítico de cine — film critic
- crítico de arte — art critic
- crítico literario — literary critic
- El crítico escribió una reseña de la película.The critic wrote a review of the film.
- Es un conocido crítico de arte.He is a well-known art critic.
- La novela recibió elogios de los críticos.The novel received praise from critics.