cuándo

1. when

interrogative

• ¿Cuándo llega el tren?When does the train arrive?
• No sé cuándo llega el tren.I don't know when the train arrives.

2. when ever

exclamatory

• ¡Cuándo aprenderás!When will you ever learn!
• ¡Cuándo vas a ordenar tu cuarto!When are you ever going to tidy your room!