dar tiempo

1. to have enough time + a/para + infinitivo

available time

• No me da tiempo a preparar la cena.I don't have enough time to make dinner.
• ¿Te da tiempo para llegar al tren?Do you have enough time to catch the train?
• Con diez minutos no nos da tiempo.We don't have enough time with ten minutes.

2. to give time, to allow time + a/para + infinitivo; + a que + subjuntivo

sufficient time to do or become something

• Dale tiempo para responder.Give him time to answer.
• Hay que dar tiempo a que el niño se adapte.We have to give the child time to adjust.
• Dimos tiempo a la masa para subir.We gave the dough time to rise.