Uptaker
To the articles

echar un ojo

set phrase

  1. 1. take a look + a

    brief look or review

    Common combinations

    • echar un ojo a un informe — take a look at a report
    • echar un ojo al menú — take a look at the menu
    • Echa un ojo a este informe.Take a look at this report.
    • Voy a echar un ojo al menú.I’m going to take a look at the menu.
    • ¿Puedes echar un ojo a mi correo?Can you take a look at my email?
  2. 2. keep an eye on + a

    watching someone or something

    Common combinations

    • echar un ojo al niño — keep an eye on the child
    • echar un ojo a la casa — keep an eye on the house
    • Echa un ojo al niño mientras cocino.Keep an eye on the child while I cook.
    • Mi hermana echó un ojo a la casa.My sister kept an eye on the house.
    • ¿Puedes echar un ojo a mi bolso?Can you keep an eye on my bag?