estar hasta arriba
set phrase
1. to be packed, to be swamped + de
colloq. · estar completamente lleno de gente o de cosas
Common combinations
- estar hasta arriba de trabajo — to be swamped with work
- El mercado está hasta arriba de gente.The market is packed with people.
- Tengo el escritorio hasta arriba de papeles.My desk is piled high with papers.
- El bar estaba hasta arriba y nos fuimos.The bar was packed, so we left.