fuera de lugar
set phrase
1. out of place
physical location
Common combinations
- estar fuera de lugar — be out of place
- El libro está fuera de lugar.The book is out of place.
- Esta silla está fuera de lugar.This chair is out of place.
- El cuadro parece fuera de lugar en esta sala.The painting seems out of place in this room.
2. inappropriate, out of line
behavior or comment
Common combinations
- comentario fuera de lugar — inappropriate comment
- pregunta fuera de lugar — inappropriate question
- broma fuera de lugar — inappropriate joke
- Tu comentario está fuera de lugar.Your comment is inappropriate.
- Fue una pregunta fuera de lugar.It was an inappropriate question.
- No hagas bromas fuera de lugar.Don't make inappropriate jokes.