a
предлог
1. в, к, на
направление или место
Типичные сочетания
- a casa — домой
- a la izquierda — слева
- al norte — на север
- Voy a casa.Я иду домой.
- Llegamos a la estación.Мы приехали на станцию.
- El banco está a la derecha.Банк находится справа.
2. кого-то, кому-то
лицо как дополнение или получатель
Типичные сочетания
- ver a alguien — видеть кого-то
- escribir a alguien — писать кому-то
- dar algo a alguien — дать кому-то что-то
- Vi a Laura.Я видел Лауру.
- Escribí a mi madre.Я написал матери.
- Le di el pan a Luis.Я дал Луису хлеб.
3. в, в возрасте
время или возраст
Типичные сочетания
- a las ocho — в восемь
- a mediodía — в полдень
- a los veinte años — в двадцать лет
- La tienda abre a las nueve.Магазин открывается в девять.
- Comemos a mediodía.Мы обедаем в полдень.
- A los diez años aprendí a nadar.В десять лет я научился плавать.
4. перед инфинитивом: начать, пойти сделать + infinitivo
перед инфинитивом
Типичные сочетания
- ir a hacer algo — собраться сделать что-то
- empezar a hacer algo — начать делать что-то
- salir a hacer algo — выйти сделать что-то
- Voy a estudiar.Я собираюсь учиться.
- Empezó a llover.Начался дождь.
- Salió a comprar pan.Он вышел купить хлеб.
5. вручную, пешком, по
способ, средство или цена
Типичные сочетания
- a mano — вручную
- a pie — пешком
- a dos euros el kilo — по два евро за килограмм
- Escribió la carta a mano.Он написал письмо от руки.
- Vamos a pie.Мы идём пешком.
- El aceite cuesta tres euros a litro.Масло стоит три евро за литр.
Выражения с этим словом