abono

1. удобрение

для растений

• Este abono ayuda a crecer a las plantas.Это удобрение помогает растениям расти.
• Puse abono en la tierra antes de plantar.Перед посадкой я добавил удобрение в землю.
• El jardinero compra abono cada primavera.Садовник покупает удобрение каждую весну.

2. платёж

суммы, которую необходимо уплатить

• Hice el abono de la factura ayer.Вчера я оплатил счёт.
• El abono de las cuotas llega cada mes.Платёж по взносам поступает каждый месяц.
• Falta el abono de una parte de la deuda.Часть долга ещё не уплачена.

3. зачисление, поступление на счёт

денег на счёт

• El banco registró un abono en mi cuenta.Банк зарегистрировал зачисление на мой счёт.
• Recibí un abono por la devolución del producto.Я получил возврат денег за товар.
• El abono aparece en el extracto de este mes.Зачисление отражено в выписке за этот месяц.

4. абонемент, проездной

для многократных посещений или поездок

• Compré un abono mensual para el autobús.Я купил месячный проездной на автобус.
• El abono da acceso a todos los partidos.Абонемент даёт доступ на все матчи.
• Con este abono puedo ir al teatro durante toda la temporada.С этим абонементом я могу ходить в театр весь сезон.