alto м. р.

1. высокий

большой по высоте

• Viven en un edificio alto.Они живут в высоком здании.
• Ese árbol es muy alto.Это дерево очень высокое.

2. высокий

большая степень или интенсивность

• El precio es demasiado alto.Цена слишком высокая.
• Hay un alto riesgo de lluvia.Существует высокий риск дождя.

3. громкий

звук большой силы

• La música está muy alta.Музыка очень громкая.
• Habla más alto, por favor.Говорите громче, пожалуйста.

4. остановка, приказ остановиться dar el alto a

приказ прекратить движение

• El policía dio el alto al coche.Полицейский приказал машине остановиться.
• El guardia dio el alto al hombre.Охранник приказал мужчине остановиться.

5. привал, перерыв hacer un alto en

пауза во время пути или занятия

• Hicimos un alto en el camino.Мы сделали привал в пути.
• Necesito hacer un alto para descansar.Мне нужно остановиться, чтобы отдохнуть.

6. альт

певческий голос или музыкальный регистр

• El alto es una voz intermedia.Альт — это голос среднего регистра.
• Mi hermana canta de alto.Моя сестра поёт альтом.