aragonesismo

м. р.

существительное

1. арагонское слово или языковая особенность
языковая особенность Арагона
Типичные сочетания
- aragonesismo lingüístico — арагонская языковая особенность
- aragonesismo léxico — арагонское слово
- recoger un aragonesismo — включать арагонскую языковую особенность
- «Mañico» es un aragonesismo muy conocido.«Маньико» — хорошо известное арагонское слово.
- El diccionario recoge varios aragonesismos.В словаре приводится несколько арагонских языковых особенностей.
- En esa frase aparece un aragonesismo léxico.В этом предложении есть арагонское слово.
2. арагонский регионализм, привязанность к Арагону
культурная или политическая привязанность к Арагону
Типичные сочетания
- aragonesismo cultural — культурный арагонский регионализм
- aragonesismo político — политический арагонский регионализм
- movimiento aragonesista — арагонское регионалистское движение
- Su aragonesismo se nota en la defensa de las tradiciones locales.Его арагонский регионализм заметен в защите местных традиций.
- El aragonesismo cultural creció durante el siglo XX.Культурный арагонский регионализм усилился в XX веке.
- El festival reúne a personas de distintas corrientes del aragonesismo.Фестиваль объединяет людей разных направлений арагонского регионализма.

Однокоренные

aragonésaragonesista