aumento
м. р.существительное
1. увеличение, рост, повышение
увеличение количества, уровня или цены
Типичные сочетания
- aumento de precios — повышение цен
- aumento de la demanda — рост спроса
- aumento de peso — прибавка в весе
- El aumento de los precios preocupa a todos.Рост цен беспокоит всех.
- Se registró un aumento de la demanda.Был зафиксирован рост спроса.
- He notado un aumento de peso.Я заметил прибавку в весе.
2. повышение зарплаты, прибавка
увеличение зарплаты или выплаты
Типичные сочетания
- aumento de sueldo — повышение зарплаты
- aumento salarial — повышение заработной платы
- Por fin me han dado un aumento.Наконец мне дали прибавку.
- El aumento de sueldo llegará en enero.Повышение зарплаты будет в январе.
- Pidió un aumento después de dos años de trabajo.Он попросил прибавку после двух лет работы.
3. увеличение, кратность увеличения
увеличение изображения с помощью прибора
Типичные сочетания
- aumento de cien veces — стократное увеличение
- alto aumento — большое увеличение
- Este microscopio tiene un aumento de cien veces.У этого микроскопа стократное увеличение.
- La lupa permite ver la moneda con más aumento.Лупа позволяет рассмотреть монету при большем увеличении.
- La foto pierde calidad con tanto aumento.При таком большом увеличении фотография теряет качество.
Однокоренные
aumentaraumentativo
Выражения с этим словом
estar en aumentoir en aumento