base

1. основа, база

основа или исходный пункт

• La confianza es la base de una buena relación.Доверие — основа хороших отношений.
• El proyecto tiene una base sólida.У проекта прочная основа.
• Usamos estos datos como base para el informe.Мы используем эти данные как основу для отчёта.

2. база, штаб

место или объект, откуда ведётся деятельность

• El ejército construyó una base cerca de la frontera.Армия построила базу возле границы.
• La empresa tiene una base en Madrid.У компании есть база в Мадриде.
• El equipo volvió a su base después de la misión.После задания команда вернулась на свою базу.

3. база

отмеченная точка в некоторых видах спорта

• El jugador llegó a segunda base.Игрок добрался до второй базы.
• La pelota pasó entre la primera y la segunda base.Мяч прошёл между первой и второй базой.
• El corredor salió de la base demasiado pronto.Бегущий покинул базу слишком рано.

4. тональный крем, основа

средство, которое наносят перед другим макияжем

• Me puse una base ligera antes del polvo.Я нанесла лёгкий тональный крем перед пудрой.
• Esta base cubre bien las manchas.Этот тональный крем хорошо скрывает пятна.
• Necesito una base del mismo tono que mi piel.Мне нужен тональный крем того же оттенка, что и моя кожа.

5. основание, щёлочь

вещество со свойствами, противоположными кислоте

• El jabón contiene una base.Мыло содержит основание.
• Una base reacciona con un ácido.Основание реагирует с кислотой.
• El profesor explicó cómo medir el pH de una base.Учитель объяснил, как измерять pH основания.