baño
м. р.существительное
1. ванная комната, туалет
комната
Типичные сочетания
- baño público — общественный туалет
- cuarto de baño — ванная комната
- El baño está al final del pasillo.Ванная комната в конце коридора.
- Hay un baño junto a la cocina.Рядом с кухней есть ванная комната.
- ¿Puedo usar el baño?Можно воспользоваться туалетом?
2. ванна, купание
погружение в воду
Типичные сочетания
- baño de agua caliente — горячая ванна
- baño de mar — купание в море
- Me doy un baño antes de dormir.Я принимаю ванну перед сном.
- Los niños se dieron un baño en el río.Дети искупались в реке.
- El baño de agua caliente me relajó.Горячая ванна меня расслабила.
3. покрытие, позолота
слой на поверхности
Типичные сочетания
- baño de oro — позолота
- baño de plata — посеребрение
- baño de pintura — слой краски
- La taza tiene un baño de oro.У чашки золотое покрытие.
- El mueble lleva un baño de pintura blanca.На мебель нанесён слой белой краски.
- Este grifo tiene un baño de cromo.Этот кран покрыт хромом.
Однокоренные
bañarbañarsebañerabañador
Выражения с этим словом
darse un bañobaño de solbaño de sangre