bonito
прилагательное
1. красивый, симпатичный
привлекательный и приятный на вид
Типичные сочетания
- vestido bonito — красивое платье
- pueblo bonito — красивая деревня
- casa bonita — красивый дом
- Llevas un vestido muy bonito.На тебе очень красивое платье.
- Qué bonito es este pueblo.Какая красивая эта деревня.
- Le regaló una caja bonita.Он подарил ей красивую шкатулку.
2. приятный, хороший, милый
приятный или хороший
Типичные сочетания
- bonito día — приятный день
- bonito recuerdo — приятное воспоминание
- bonito gesto — милый жест
- Pasamos un bonito día en la playa.Мы прекрасно провели день на пляже.
- Tengo un bonito recuerdo de aquel viaje.У меня осталось приятное воспоминание об этой поездке.
- Fue un bonito gesto de su parte.Это был с его стороны очень милый жест.
3. хорош, отличный
ирон. · употребляется иронически или с недовольством
Типичные сочетания
- bonito momento — подходящий момент
- bonito ejemplo — отличный пример
- bonito amigo — ну и друг
- ¡Bonito momento para llegar tarde!Хорош же момент, чтобы опоздать!
- Bonito ejemplo les estás dando.Отличный же пример ты им подаёшь.
- ¡Bonito amigo eres tú!Ну и друг же ты!
Однокоренные
bonitamente
Выражения с этим словом
qué bonitobonito de verdad