caducidad
ж. р.существительное
1. истечение срока действия, срок годности
окончание срока действия
Типичные сочетания
- fecha de caducidad — срок годности
- producto sin caducidad — продукт без срока годности
- Mira la fecha de caducidad del yogur.Посмотри срок годности йогурта.
- La tarjeta ya ha llegado a su fecha de caducidad.Срок действия карты уже истёк.
- El pasaporte está cerca de su caducidad.Срок действия паспорта скоро закончится.
2. прекращение права, утрата права по истечении срока
юрид. · утрата права по истечении срока
Типичные сочетания
- plazo de caducidad — срок утраты права
- caducidad del procedimiento — прекращение производства
- El juez declaró la caducidad del procedimiento.Судья объявил производство прекращённым.
- La acción tiene un plazo de caducidad de un año.Срок для подачи иска составляет один год.
- El plazo de caducidad no se puede interrumpir.Срок утраты права не может быть прерван.
Однокоренные
caducarcaduco