conflicto
м. р.существительное
1. конфликт, спор
разногласие или противостояние людей или групп
Типичные сочетания
- resolver un conflicto — разрешить конфликт
- conflicto entre dos partes — конфликт между двумя сторонами
- origen del conflicto — причина конфликта
- El conflicto entre los vecinos duró meses.Конфликт между соседями длился несколько месяцев.
- Tenemos un conflicto de intereses.У нас конфликт интересов.
- La mediación ayudó a resolver el conflicto.Посредничество помогло разрешить конфликт.
2. вооружённый конфликт, война
война или вооружённое противостояние
Типичные сочетания
- conflicto internacional — международный конфликт
- zona de conflicto — зона конфликта
- víctimas del conflicto — жертвы конфликта
- El país sufrió un conflicto armado.Страна пережила вооружённый конфликт.
- El conflicto terminó con un acuerdo de paz.Конфликт закончился мирным соглашением.
- Miles de personas huyeron del conflicto.Тысячи людей бежали от конфликта.
3. внутренний конфликт
борьба между желаниями, мыслями или ценностями человека
Типичные сочетания
- conflicto personal — личный конфликт
- conflicto emocional — эмоциональный конфликт
- conflicto de valores — конфликт ценностей
- Vive un conflicto interno.Он переживает внутренний конфликт.
- La decisión le causó un conflicto moral.Это решение вызвало у неё моральный конфликт.
- Siente un conflicto entre lo que quiere y lo que debe hacer.Она чувствует противоречие между тем, чего хочет, и тем, что должна делать.
Однокоренные
conflictivo
Выражения с этим словом
entrar en conflictoconflicto de interesesconflicto armadoconflicto interno