continuar
глагол
1. продолжать + gerundio; + infinitivo
продолжать делать что-либо
Типичные сочетания
- continuar trabajando — продолжать работать
- continuar hablando — продолжать разговаривать
- continuar estudiando — продолжать учиться
- Continuó trabajando toda la noche.Он продолжал работать всю ночь.
- Si quieres, podemos continuar hablando.Если хочешь, мы можем продолжить разговор.
- El niño continuó jugando en el jardín.Мальчик продолжал играть в саду.
2. возобновлять, продолжать + con
возобновлять после перерыва
Типичные сочетания
- continuar la clase — продолжать занятие
- continuar la reunión — продолжать собрание
- continuar el partido — продолжать матч
- La clase continuará después del descanso.Занятие продолжится после перерыва.
- Después de comer, continuamos la reunión.После еды мы продолжили собрание.
- El partido continuará mañana.Матч продолжится завтра.
3. простираться, длиться, продолжаться
продолжаться дальше или длиться
Типичные сочетания
- continuar hasta — продолжаться до
- continuar más allá de — простираться за пределами
- continuar durante — продолжаться в течение
- La carretera continúa hasta la costa.Дорога продолжается до побережья.
- El bosque continúa más allá del río.Лес простирается за рекой.
- La lluvia continuó durante tres horas.Дождь продолжался три часа.
Однокоренные
Выражения с этим словом
continuar adelante