copa
ж. р.существительное
1. бокал, фужер
посуда для питья
Типичные сочетания
- copa de vino — бокал для вина
- copa de champán — бокал для шампанского
- copa de cristal — хрустальный бокал
- Sirvió el vino en una copa.Она налила вино в бокал.
- La copa se rompió al caer.Бокал разбился, когда упал.
- Puso una copa de cristal sobre la mesa.Она поставила хрустальный бокал на стол.
2. порция напитка, рюмка
напиток, поданный в бокале
Типичные сочетания
- una copa de licor — рюмка ликёра
- la primera copa — первая порция
- Pidió una copa en el bar.Он заказал напиток в баре.
- Bebió dos copas durante la cena.Она выпила два бокала за ужином.
- No toma copas entre semana.Он не пьёт в будни.
3. кубок, кубковый турнир
соревнование или награда
Типичные сочетания
- Copa del Mundo — чемпионат мира
- ganar la copa — выиграть кубок
- torneo de copa — кубковый турнир
- El equipo ganó la Copa.Команда выиграла кубок.
- La final de Copa será el sábado.Финал кубка будет в субботу.
- Los jugadores levantaron la copa.Игроки подняли кубок.
4. крона
верхняя часть дерева
Типичные сочетания
- copa de un árbol — крона дерева
- copa frondosa — густая крона
- copa de los árboles — кроны деревьев
- La copa del árbol da sombra.Крона дерева даёт тень.
- Los pájaros se posaron en la copa.Птицы сели в кроне.
- El viento movió las copas de los pinos.Ветер раскачивал кроны сосен.
5. чашечка
часть бюстгальтера
Типичные сочетания
- copa del sujetador — чашечка бюстгальтера
- talla de copa — размер чашечки
- La copa del sujetador le queda pequeña.Чашечка бюстгальтера ей мала.
- El sujetador tiene copas de distinto tamaño.У бюстгальтера чашечки разного размера.
- Eligió un sujetador de copa B.Она выбрала бюстгальтер с чашечкой размера B.
Однокоренные
copitacopero
Выражения с этим словом
tomar una copair de copaslevantar la copa