crema
ж. р.существительное
1. сливки
молочный продукт
Типичные сочетания
- crema de leche — сливки
- crema batida — взбитые сливки
- Añade un poco de crema al café.Добавь немного сливок в кофе.
- Compré crema para la salsa.Я купил сливки для соуса.
- La crema se obtiene de la leche.Сливки получают из молока.
2. крем
средство для кожи
Типичные сочетания
- crema hidratante — увлажняющий крем
- crema solar — солнцезащитный крем
- crema de afeitar — крем для бритья
- Me pongo crema en las manos.Я наношу крем на руки.
- Esta crema protege la piel del sol.Этот крем защищает кожу от солнца.
- La crema para la cara está en el baño.Крем для лица в ванной.
3. крем-суп
густой однородный суп
Типичные сочетания
- crema de calabaza — тыквенный крем-суп
- crema de verduras — овощной крем-суп
- La crema de calabaza está caliente.Тыквенный крем-суп горячий.
- Preparé una crema de verduras.Я приготовил овощной крем-суп.
- Servimos la crema con pan.Мы подали суп с хлебом.
4. заварной крем, кремовый десерт
густой десерт из молока и яиц
Типичные сочетания
- crema catalana — крем каталана
- crema pastelera — кондитерский крем
- La crema lleva leche, huevos y azúcar.В заварной крем входят молоко, яйца и сахар.
- La crema catalana tiene azúcar tostado.У крема каталана сверху слой карамелизированного сахара.
- Comimos crema de postre.На десерт мы ели заварной крем.
5. пенка
золотистая пена на эспрессо
Типичные сочетания
- crema del espresso — пенка эспрессо
- El espresso tiene una crema espesa.У эспрессо густая пенка.
- La crema del café desaparece pronto.Пенка на кофе быстро исчезает.
- Un buen espresso conserva la crema.Хороший эспрессо сохраняет пенку.
6. элита, сливки
самая выдающаяся часть группы
Типичные сочетания
- crema de la sociedad — сливки общества
- crema del deporte — спортивная элита
- La crema de la ciudad asistió al acto.На мероприятие пришла городская элита.
- Invitaron a la crema de la sociedad.Они пригласили сливки общества.
- Allí se reúne la crema del deporte.Там собирается спортивная элита.
Однокоренные
cremoso
Выражения с этим словом
la crema y nata