curvar
глагол
1. сгибать, искривлять
придавать чему-либо изогнутую форму
Типичные сочетания
- curvar el hierro — сгибать железо
- curvar una lámina — сгибать лист
- curvar una línea — искривлять линию
- El herrero curva el hierro.Кузнец сгибает железо.
- Curvaron la lámina con una máquina.Они согнули лист с помощью станка.
- La diseñadora curva las líneas del dibujo.Дизайнер искривляет линии рисунка.
2. изгибаться, поворачивать
принимать изогнутую форму или направление
Типичные сочетания
- curvar hacia la derecha — поворачивать направо
- curvar bajo el peso — сгибаться под тяжестью
- curvar lentamente — медленно изгибаться
- El camino curva hacia la derecha.Дорога поворачивает направо.
- La rama curva bajo el peso de la nieve.Ветка сгибается под тяжестью снега.
- La línea curva lentamente.Линия медленно изгибается.