diez
м. р.существительное, numeral
1. десять, десятка
число и количество
Типичные сочетания
- diez minutos — десять минут
- diez personas — десять человек
- el número diez — число десять
- Tengo diez años.Мне десять лет.
- Llegaron diez personas.Пришло десять человек.
- El diez es un número par.Десять — чётное число.
2. десятка, высшая оценка
оценка
Типичные сочетания
- sacar un diez — получить десятку
- merecer un diez — заслуживать десятки
- dar un diez — поставить десятку
- Saqué un diez en matemáticas.Я получил десятку по математике.
- El examen merece un diez.Экзамен заслуживает десятки.
- Le doy un diez por su trabajo.Я ставлю ему десятку за работу.
3. десять часов
время
Типичные сочетания
- a las diez — в десять
- las diez de la mañana — десять утра
- las diez de la noche — десять вечера
- Son las diez.Сейчас десять часов.
- La clase empieza a las diez.Занятие начинается в десять.
- A las diez ya duermo.В десять я уже сплю.
4. десятка, игрок под номером десять
номер на форме и игрок
Типичные сочетания
- el diez del equipo — десятка команды
- llevar el diez — носить десятый номер
- el número diez — десятый номер
- El diez del equipo marcó un gol.Десятка команды забила гол.
- El nuevo jugador lleva el diez.Новый игрок носит десятый номер.
- Todos miraban al diez.Все смотрели на десятку.
5. десятка, нечто превосходное ser un diez
разг. · что-то отличное
Типичные сочетания
- ser un diez — быть супер
- un servicio de diez — отличное обслуживание
- un trabajo de diez — отличная работа
- Tu hermana es un diez.Твоя сестра — просто супер.
- Este restaurante es de diez.Этот ресторан — на десять баллов.
- El concierto fue un diez.Концерт был просто отличный.
Выражения с этим словом
a las diezser un diezde diez