diferencia
ж. р.существительное
1. разница, отличие
признак, отличающий одно от другого
Типичные сочетания
- diferencia notable — заметная разница
- gran diferencia — большая разница
- diferencia entre dos cosas — разница между двумя вещами
- La diferencia entre los dos vestidos es el color.Разница между двумя платьями — в цвете.
- ¿Notas la diferencia entre estas fotos?Ты замечаешь разницу между этими фотографиями?
- Un pequeño detalle puede marcar la diferencia.Маленькая деталь может иметь большое значение.
2. разница, различие
результат вычитания или разрыв между величинами
Типичные сочетания
- diferencia de precio — разница в цене
- diferencia de edad — разница в возрасте
- diferencia de cantidad — разница в количестве
- La diferencia entre diez y seis es cuatro.Разница между десятью и шестью равна четырём.
- Hay una gran diferencia de precio entre las dos tiendas.Между двумя магазинами большая разница в цене.
- La diferencia de edad es pequeña.Разница в возрасте небольшая.
3. разногласие, несогласие
несогласие между людьми или группами
Типичные сочетания
- diferencias políticas — политические разногласия
- diferencias personales — личные разногласия
- resolver diferencias — разрешить разногласия
- Tuvieron una diferencia sobre el dinero.У них возникли разногласия из-за денег.
- La pareja resolvió sus diferencias.Пара разрешила свои разногласия.
- A pesar de sus diferencias, siguen siendo amigos.Несмотря на разногласия, они по-прежнему друзья.
Однокоренные
Выражения с этим словом