empapar
глагол
1. пропитывать, промачивать + de / en
жидкостью
Типичные сочетания
- empapar la ropa — промочить одежду
- empapar el suelo — пропитать пол
- empapar el pan — размочить хлеб
- La lluvia empapó mi chaqueta.Дождь промочил мою куртку.
- Empapa el pan en leche.Размочи хлеб в молоке.
- El agua empapó la alfombra.Вода пропитала ковёр.
2. промокнуть, вымокнуть
сильно намокнуть
- Me empapé bajo la lluvia.Я промок под дождём.
- Los niños se empaparon al jugar con la manguera.Дети промокли, играя со шлангом.
- La tienda de campaña se empapó durante la tormenta.Палатка промокла во время грозы.
3. глубоко изучать, впитывать empaparse de
знания или идеи
Типичные сочетания
- empaparse de cultura — проникаться культурой
- empaparse de información — впитывать информацию
- empaparse de historia — глубоко изучать историю
- Se empapó de historia antes del viaje.Перед поездкой он глубоко изучил историю.
- Nos empapamos de las costumbres del lugar.Мы прониклись обычаями этого места.
- Quiero empaparme de sus ideas.Я хочу впитать его идеи.
Однокоренные
empaparseempapado