en
предлог
1. в, на
место или направление
Типичные сочетания
- en casa — дома
- en la calle — на улице
- en el centro — в центре
- Vivo en Madrid.Я живу в Мадриде.
- El libro está en la mesa.Книга лежит на столе.
- Entró en la habitación.Он вошёл в комнату.
2. в, через
время или срок
Типичные сочетания
- en verano — летом
- en enero — в январе
- en una semana — через неделю
- Nací en 1995.Я родился в 1995 году.
- Nos vemos en una hora.Увидимся через час.
- La tienda abre en diez minutos.Магазин открывается через десять минут.
3. на, в
средство, способ или язык
Типичные сочетания
- en coche — на машине
- en avión — на самолёте
- en efectivo — наличными
- Viajamos en tren.Мы ехали на поезде.
- Pagué en efectivo.Я заплатил наличными.
- La carta está en español.Письмо написано на испанском.
4. в, находясь в состоянии
состояние или обстоятельство
Типичные сочетания
- en peligro — в опасности
- en silencio — в тишине
- en buen estado — в хорошем состоянии
- Estamos en peligro.Мы в опасности.
- Trabaja en silencio.Он работает в тишине.
- La fruta está en buen estado.Фрукты в хорошем состоянии.
5. о, в, на
объект мысли, чувства или интереса
Типичные сочетания
- pensar en — думать о
- confiar en — доверять
- interesarse en — интересоваться
- Pienso en ti.Я думаю о тебе.
- Confío en mi hermano.Я доверяю своему брату.
- Se interesa en la historia.Он интересуется историей.
Выражения с этим словом