ficha
ж. р.существительное
1. карточка, запись, анкета
документ с информацией
Типичные сочетания
- ficha médica — медицинская карта
- ficha personal — личная карточка
- ficha de inscripción — регистрационная анкета
- Rellena la ficha con tus datos.Заполни карточку своими данными.
- El médico guardó mi ficha.Врач сохранил мою карту.
- Busqué el libro en las fichas de la biblioteca.Я искал книгу по библиотечным карточкам.
2. игровая фишка
предмет, используемый в игре
Типичные сочетания
- ficha roja — красная фишка
- ficha de dominó — костяшка домино
- ficha de parchís — фишка для парчис
- Falta una ficha para completar el juego.Для игры не хватает одной фишки.
- El niño movió su ficha azul.Мальчик передвинул свою синюю фишку.
- Cada ficha vale cinco puntos.Каждая фишка стоит пять очков.
3. жетон, фишка
предмет, используемый вместо денег
Типичные сочетания
- ficha de casino — фишка для казино
- ficha de máquina — жетон для автомата
- Cambié dinero por fichas en el casino.Я обменял деньги на фишки в казино.
- La máquina funciona con una ficha.Автомат работает на жетоне.
- El jugador apostó todas sus fichas.Игрок поставил все свои фишки.
Однокоренные
ficharfichaje
Выражения с этим словом
ficha técnicaficha policialmover ficha