fuente
ж. р.существительное
1. родник, источник
вода, выходящая из земли
Типичные сочетания
- fuente natural — природный источник
- agua de fuente — родниковая вода
- Bebimos agua de una fuente natural.Мы пили воду из природного источника.
- La fuente nace en la montaña.Источник берёт начало в горах.
- Esta fuente da agua todo el año.Этот родник даёт воду круглый год.
2. фонтан
декоративное сооружение с водой
Типичные сочетания
- fuente de la plaza — фонтан на площади
- fuente ornamental — декоративный фонтан
- La fuente de la plaza está encendida.Фонтан на площади включён.
- El agua sale de la fuente.Из фонтана выходит вода.
- Los niños juegan junto a la fuente.Дети играют возле фонтана.
3. источник
происхождение информации или чего-либо
Типичные сочетания
- fuente de información — источник информации
- fuente de ingresos — источник дохода
- fuente de energía — источник энергии
- La fuente de la noticia es un periódico.Источник новости — газета.
- El sol es una fuente de energía.Солнце — источник энергии.
- El trabajo es su principal fuente de ingresos.Работа — его главный источник дохода.
4. шрифт
вид начертания букв в тексте
Типичные сочетания
- fuente grande — крупный шрифт
- fuente clara — чёткий шрифт
- tipo de fuente — тип шрифта
- Necesito una fuente más grande.Мне нужен шрифт покрупнее.
- El documento usa una fuente clara.В документе используется чёткий шрифт.
- Arial es una fuente muy común.Arial — очень распространённый шрифт.
5. блюдо, форма для запекания
ёмкость для подачи или приготовления еды
Типичные сочетания
- fuente de servir — сервировочное блюдо
- fuente de horno — форма для запекания
- Pon la ensalada en una fuente.Положи салат в блюдо.
- La fuente está llena de pescado.Блюдо наполнено рыбой.
- Saca la fuente del horno.Достань форму из духовки.
6. блок питания, источник питания
устройство, подающее электричество
Типичные сочетания
- fuente de alimentación — блок питания
- fuente de energía — источник энергии
- La fuente de alimentación está rota.Блок питания сломан.
- Cambia la fuente del ordenador.Замени блок питания компьютера.
- Esta fuente da energía a todo el equipo.Этот источник питания обеспечивает энергией всю систему.