general
м. р.прилагательное, существительное
1. общий, общий в целом
охватывающий целое, а не отдельный случай
Типичные сочетания
- idea general — общее представление
- visión general — общий взгляд
- información general — общая информация
- Necesito una idea general del proyecto.Мне нужно общее представление о проекте.
- El informe ofrece una visión general del problema.В отчёте даётся общий взгляд на проблему.
- La reunión trató temas generales.На встрече обсуждались общие темы.
2. общий, общественный, для всех
относящийся ко всем или к большинству людей
Типичные сочетания
- interés general — общественный интерес
- entrada general — общий вход
- aplicación general — общее применение
- La entrada general cuesta diez euros.Общий вход стоит десять евро.
- El interés general debe estar por encima del interés personal.Общественные интересы должны быть выше личных.
- La norma es de aplicación general.Правило имеет общее применение.
3. генерал
высокое воинское звание
Типичные сочетания
- general de brigada — генерал-майор
- general del ejército — генерал армии
- general retirado — отставной генерал
- El general dio la orden.Генерал отдал приказ.
- El general de brigada visitó la base.Генерал-майор посетил базу.
- Su abuelo fue general del ejército.Его дед был генералом армии.
Однокоренные
generalizargeneralidadgeneralmente
Выражения с этим словом