inspirar
глагол
1. вдыхать
дыхание
Типичные сочетания
- inspirar aire — вдыхать воздух
- inspirar profundamente — глубоко вдыхать
- Inspira por la nariz y suelta el aire.Вдохни носом и выпусти воздух.
- Antes de bucear, inspiró hondo.Перед погружением он глубоко вдохнул.
- El médico le pidió que inspirara despacio.Врач попросил его медленно вдохнуть.
2. вдохновлять, внушать + a + infinitivo
чувства и идеи
Типичные сочетания
- inspirar confianza — внушать доверие
- inspirar valor — вдохновлять на смелые поступки
- Su maestra la inspiró a escribir.Учительница вдохновила её писать.
- Sus palabras inspiraron confianza en todos.Его слова внушили всем уверенность.
- La música me inspira cuando trabajo.Музыка вдохновляет меня, когда я работаю.
3. вдохновлять, служить источником вдохновения
творчество
Типичные сочетания
- inspirar una novela — вдохновить на роман
- inspirar una canción — вдохновить на песню
- El paisaje inspiró su primer cuadro.Пейзаж вдохновил его на первую картину.
- La historia inspiró una película.Эта история вдохновила на создание фильма.
- El autor se inspiró en la vida de su abuelo.Автор черпал вдохновение в жизни своего деда.
Однокоренные
inspiracióninspirador