instrucción
ж. р.существительное
1. обучение, образование
обучение
Типичные сочетания
- instrucción básica — базовое обучение
- instrucción musical — музыкальное образование
- La escuela ofrece instrucción básica.Школа предлагает базовое обучение.
- Los niños reciben instrucción en la escuela.Дети получают образование в школе.
- Recibió instrucción musical desde pequeño.Он с раннего возраста обучался музыке.
2. инструкция, указания
указания, как что-либо сделать
Типичные сочетания
- instrucciones claras — чёткие указания
- instrucciones de uso — инструкция по применению
- Lee las instrucciones antes de usar la máquina.Прочитайте инструкцию перед использованием машины.
- El profesor dio instrucciones claras.Учитель дал чёткие указания.
- Sigue las instrucciones del médico.Следуйте указаниям врача.
3. указание, распоряжение por instrucción de
официальное распоряжение
Типичные сочетания
- instrucción del juez — указание судьи
- instrucciones de la dirección — распоряжения руководства
- Por instrucción del juez, cerraron el local.По распоряжению судьи они закрыли заведение.
- La ministra actuó siguiendo instrucciones del presidente.Министр действовала по указанию президента.
- Recibimos instrucciones de la dirección.Мы получили распоряжения от руководства.
Однокоренные
instruirinstructorinstructivo