irregularidad
ж. р.существительное
1. нерегулярность, неравномерность
отсутствие регулярности или порядка
Типичные сочетания
- irregularidad de los pagos — нерегулярность платежей
- irregularidad del pulso — нерегулярность пульса
- irregularidad del terreno — неровность местности
- La irregularidad de los pagos causó problemas.Нерегулярность платежей вызвала проблемы.
- El médico observó una irregularidad en el pulso.Врач заметил нерегулярность пульса.
- La irregularidad del terreno dificulta el camino.Неровность местности затрудняет путь.
2. нарушение, несоответствие, аномалия
аномалия или нарушение нормы
Типичные сочетания
- detectar una irregularidad — выявить нарушение
- irregularidad administrativa — административное нарушение
- irregularidad en el contrato — нарушение в договоре
- La auditoría descubrió varias irregularidades.Аудит выявил несколько нарушений.
- La policía investiga una irregularidad en el contrato.Полиция расследует нарушение в договоре.
- El funcionario fue sancionado por una irregularidad.Чиновник был наказан за нарушение.
Однокоренные