leve
прилагательное
1. лёгкий
не тяжёлый
Типичные сочетания
- carga leve — лёгкий груз
- peso leve — небольшой вес
- La caja es leve.Коробка лёгкая.
- Llevaba una carga leve.Он нёс лёгкий груз.
- La pluma cayó con un movimiento leve.Перо упало лёгким движением.
2. слабый, лёгкий
небольшой по силе
Типичные сочетания
- viento leve — слабый ветер
- dolor leve — лёгкая боль
- lluvia leve — небольшой дождь
- Sopló un viento leve.Подул слабый ветер.
- Sentí un dolor leve.Я почувствовал лёгкую боль.
- Cayó una lluvia leve.Пошёл небольшой дождь.
3. лёгкий, незначительный
не представляющий серьёзной опасности
Типичные сочетания
- lesión leve — лёгкая травма
- falta leve — незначительный проступок
- daño leve — небольшой ущерб
- Tiene una lesión leve.У него лёгкая травма.
- La falta fue leve.Проступок был незначительным.
- El daño fue leve.Ущерб был небольшим.
Однокоренные
levedadlevemente