lista
ж. р.существительное, прилагательное
1. список
enumeración de personas o cosas
Типичные сочетания
- lista de nombres — список имён
- lista de tareas — список дел
- lista completa — полный список
- Haz una lista de las cosas que necesitas.Составь список вещей, которые тебе нужны.
- Mi nombre no aparece en la lista.Моего имени нет в списке.
- El profesor leyó la lista de alumnos.Учитель зачитал список учеников.
2. список, список кандидатов
documento con nombres para una elección o una actividad
Типичные сочетания
- lista electoral — избирательный список
- lista de candidatos — список кандидатов
- lista de invitados — список гостей
- El partido presentó su lista para las elecciones.Партия представила свой список на выборах.
- Han publicado la lista de candidatos.Они опубликовали список кандидатов.
- Su nombre está en la lista de invitados.Его имя есть в списке приглашённых.
3. список ожидания, очередь
situación de personas que esperan un turno
Типичные сочетания
- larga lista de espera — длинный список ожидания
- estar en lista de espera — быть в списке ожидания
- salir de la lista de espera — выйти из списка ожидания
- Hay una larga lista de espera para la operación.На операцию большая очередь.
- Me han puesto en la lista de espera.Меня внесли в список ожидания.
- La plaza se ofrece a la primera persona de la lista.Место предложат первому человеку в списке.
4. умная, сообразительная
mujer o niña inteligente y rápida para entender
Типичные сочетания
- chica lista — умная девушка
- ser muy lista — быть очень умной
- hacerse la lista — строить из себя умницу
- Ana es muy lista y aprende rápido.Ана очень умная и быстро учится.
- La niña fue lista y no abrió la puerta.Девочка сообразила и не открыла дверь.
- Es lo bastante lista para resolver el problema.Она достаточно умная, чтобы решить задачу.
5. готовая, готова
preparada para hacer algo
Типичные сочетания
- estar lista — быть готовой
- dejar lista — подготовить
- tener lista — иметь готовым
- ¿Estás lista para salir?Ты готова выйти?
- La comida ya está lista.Еда уже готова.
- Cuando estés lista, empezamos.Когда будешь готова, мы начнём.
Однокоренные
Выражения с этим словом