llover
глагол
1. идти (о дожде), дождить
падать с неба о воде
Типичные сочетания
- llover con fuerza — сильно идти (о дожде)
- llover toda la noche — идти всю ночь (о дожде)
- llover a ratos — идти временами (о дожде)
- Llueve mucho en otoño.Осенью часто идут дожди.
- Ayer llovió toda la tarde.Вчера дождь шёл весь день.
- No salgas: está lloviendo.Не выходи: идёт дождь.
2. сыпаться, обрушиваться в большом количестве lloverle algo a alguien
приходить в большом количестве
Типичные сочетания
- llover críticas — сыпаться с критикой
- llover ofertas — сыпаться с предложениями
- llover preguntas — сыпаться с вопросами
- Le llovieron las ofertas de trabajo.На него посыпались предложения о работе.
- Tras la noticia, le llovieron las críticas.После этой новости на него обрушилась критика.
- Al profesor le llueven las preguntas.На преподавателя сыплются вопросы.
Однокоренные
lluvialluvioso
Выражения с этим словом