mirar

1. смотреть, глядеть

dirigir la vista

• Mira la foto.Посмотри на фотографию.
• El niño miró a su madre.Мальчик посмотрел на мать.

2. смотреть, смотреть по телевизору

ver algo en una pantalla o espectáculo

• Por la noche miramos la televisión.Вечером мы смотрим телевизор.
• Miro el partido con mi padre.Я смотрю матч с отцом.

3. проверять, просматривать

examinar o comprobar

• Voy a mirar el problema.Я проверю эту проблему.
• Mira la hora, por favor.Посмотри, который час, пожалуйста.

4. заботиться о, беречь mirar por

cuidar o proteger

• Ella mira por sus hijos.Она заботится о своих детях.
• Debemos mirar por el medio ambiente.Мы должны беречь окружающую среду.