modelo
м./ж. р.существительное
1. пример, образец
пример для подражания
Типичные сочетания
- modelo de conducta — образец поведения
- Es un modelo para sus hijos.Он служит примером для своих детей.
- Tomó a su madre como modelo.Она взяла мать за образец.
- La escuela es un modelo de respeto.Школа — образец уважительного отношения.
2. модель, тип
тип или конструкция изделия
Типичные сочетания
- modelo de coche — модель автомобиля
- último modelo — новейшая модель
- modelo básico — базовая модель
- ¿Qué modelo de coche tienes?Какая у тебя модель машины?
- Este modelo viene en azul.Эта модель бывает синего цвета.
- La tienda vende el último modelo de teléfono.В магазине продаётся новейшая модель телефона.
3. модель
представление системы или реальности
Типичные сочетания
- modelo matemático — математическая модель
- modelo climático — климатическая модель
- El modelo explica cómo funciona el clima.Модель объясняет, как устроен климат.
- Los científicos crearon un modelo del sistema.Учёные создали модель системы.
- El modelo muestra el crecimiento de la ciudad.Модель показывает рост города.
4. модель
человек, который позирует или демонстрирует одежду
Типичные сочетания
- modelo de moda — модель в индустрии моды
- desfile de modelos — показ мод
- La modelo posa para una revista.Модель позирует для журнала.
- El modelo desfila con ropa nueva.Модель демонстрирует новую одежду на подиуме.
- Trabaja como modelo desde los dieciséis años.Она работает моделью с шестнадцати лет.
Однокоренные
modelarmodélicomodelaje
Выражения с этим словом
modelo a seguirtomar como modelo