negro

1. чёрный

цвет

• Lleva el pelo negro.У него чёрные волосы.
• La gata negra duerme en el sofá.Чёрная кошка спит на диване.
• Pintaron la puerta de negro.Они покрасили дверь в чёрный цвет.

2. мрачный, тяжёлый

неблагоприятный

• Fue un día negro para el equipo.Это был тяжёлый день для команды.
• La empresa pasa por una etapa negra.У компании сейчас мрачный период.
• Tiene un futuro negro.У него мрачное будущее.

3. чёрный

о юморе

• La película tiene un humor negro.В фильме есть чёрный юмор.
• Su chiste negro hizo reír a todos.Его чёрная шутка рассмешила всех.
• Es una comedia negra sobre la muerte.Это чёрная комедия о смерти.

4. незаконный, скрытый от налогов

нелегальный

• La policía encontró dinero negro.Полиция обнаружила деньги, скрытые от налогов.
• Compraban medicinas en el mercado negro.Они покупали лекарства на чёрном рынке.
• Trabaja en negro desde hace meses.Он уже несколько месяцев работает неофициально.

5. чёрный цвет, чернота

цвет

• El negro combina bien con el blanco.Чёрный хорошо сочетается с белым.
• Prefiero el negro para la pared.Для стены я предпочитаю чёрный цвет.
• Viste siempre de negro.Он всегда одевается в чёрное.

6. чернокожий человек

может быть оскорбительным · человек

• El negro de la foto es mi vecino.Чернокожий мужчина на фотографии — мой сосед.
• La novela cuenta la vida de un negro en Madrid.Роман рассказывает о жизни чернокожего мужчины в Мадриде.
• En el grupo, los negros eran mayoría.В группе чернокожие составляли большинство.