niño
м. р.существительное
1. ребёнок, дитя
человек малого возраста
Типичные сочетания
- niño pequeño — маленький ребёнок
- niño de cinco años — пятилетний ребёнок
- derechos del niño — права ребёнка
- Los niños juegan en el parque.Дети играют в парке.
- Tiene dos niños pequeños.У него двое маленьких детей.
- El niño ya sabe leer.Ребёнок уже умеет читать.
2. мальчик
ребёнок мужского пола
Типичные сочетания
- niño de la calle — уличный мальчик
- niño pequeño — маленький мальчик
- niño varón — ребёнок мужского пола
- El niño lleva una gorra azul.На мальчике синяя кепка.
- Un niño llamó a la puerta.В дверь постучал мальчик.
- Su hijo es un niño muy tranquilo.Её сын — очень спокойный мальчик.
3. ребёнок, инфантильный человек
взрослый, ведущий себя незрело
Типичные сочетания
- comportarse como un niño — вести себя как ребёнок
- ser un niño — быть инфантильным
- mentalidad de niño — детское мышление
- A veces se comporta como un niño.Иногда он ведёт себя как ребёнок.
- No seas niño y acepta la verdad.Не будь ребёнком и прими правду.
- Es un niño en su forma de pensar.В своих мыслях он как ребёнок.
Однокоренные
Выражения с этим словом
niño bienniño prodigioniño mimadoniño de papá